-
1 давление воды
Русско-английский военно-политический словарь > давление воды
-
2 давление воды
-
3 давление воды
( на выходе насоса) water pressure -
4 давление воды
-
5 давление воды (на выходе насоса)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление воды (на выходе насоса)
-
6 давление воды снизу
давление воды снизу
подъём
поднимать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление воды снизу
-
7 давление (воды , пены) на выходе
oil&gas: delivery pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление (воды , пены) на выходе
-
8 давление воды для охлаждения
Metallurgy: cooling water pressure (доменной пени)Универсальный русско-английский словарь > давление воды для охлаждения
-
9 давление воды на выходе
oil&gas: delivery pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление воды на выходе
-
10 давление воды при погружении
Naval: submergence pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление воды при погружении
-
11 давление воды при погружении конструкции
Caspian: submergence pressuresУниверсальный русско-английский словарь > давление воды при погружении конструкции
-
12 давление воды с одной стороны
Construction: one-sided water pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление воды с одной стороны
-
13 давление воды снизу
Oil: upliftУниверсальный русско-английский словарь > давление воды снизу
-
14 давление воды при погружении
Русско-английский морской словарь > давление воды при погружении
-
15 давление воды при погружении
Русско-английский военно-политический словарь > давление воды при погружении
-
16 номинальное давление воды
3.117 номинальное давление воды (rated water pressure): Давление воды для прибора, установленное изготовителем.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.6-2006: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.6. Частные требования для стационарных кухонных плит, конфорочных панелей, духовых шкафов и аналогичных приборов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальное давление воды
-
17 гидростатическое давление воды
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидростатическое давление воды
-
18 поровое давление воды
поровое давление воды
u
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- u
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поровое давление воды
-
19 гидростатическое давление воды
Geology: head of waterУниверсальный русско-английский словарь > гидростатическое давление воды
-
20 избыточное давление воды
1) Geology: surplus water pressure2) General subject: extra water pressureУниверсальный русско-английский словарь > избыточное давление воды
См. также в других словарях:
давление воды — vandens slėgis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandens slėgimo jėga į vienetinį plotą. Vandens telkiniuose vandens slėgis neriant gilyn didėja maždaug po vieną atmosferą kas 10 m. Gelmių organizmai pakelia nuo keliolikos iki … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ДАВЛЕНИЕ ВОДЫ НА РУЛЬ — см. Руль. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Давление воды на руль сила, действующая со стороны воды на поверхность руля, отклоненного на некоторый угол от … Морской словарь
давление воды (на выходе насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water pressure … Справочник технического переводчика
давление воды снизу — подъём поднимать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подъёмподнимать EN uplift … Справочник технического переводчика
расчетное давление воды в водогрейном котле — давление воды, принимаемое при расчете элемента водогрейного котла на прочность. (Смотри: ГОСТ 25720 83. Котлы водогрейные.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Рабочее давление воды — Давление воды в сечении подводящего к соплу прямого участка трубопровода, расположенного на расстоянии не более половины диаметра трубопровода от вентиля сопла, при полностью открытом вентиле, в рабочем режиме насоса при мойке Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поправка на давление воды — 6. Поправка на давление воды Для определения поправки на давление воды Кр, дБА, уровень звука измерительной системы измеряют в измерительном помещении при разных давлениях в диапазоне от 0,05 до 0,5 МПа (черт. 3). Поправку (Кр) к уровню звука… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальное рабочее давление воды в водогрейном котле — Минимально допустимое давление воды на выходе из водогрейного котла, при котором обеспечивается номинальное значение недогрева воды до кипения. [ГОСТ 25720 83] Тематики котел, водонагреватель … Справочник технического переводчика
Минимальное рабочее давление воды в водогрейном котле — 17. Минимальное рабочее давление воды в водогрейном котле Минимально допустимое давление воды на выходе из водогрейного котла, при котором обеспечивается номинальное значение недогрева воды до кипения Источник: ГОСТ 25720 83: Котлы водогрейные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочее давление воды в водогрейном котле — Максимально допустимое давление воды на выходе из водогрейного котла при нормальном протекании рабочего процесса. [ГОСТ 25720 83] Тематики котел, водонагреватель … Справочник технического переводчика
расчетное давление воды в водогрейном котле — Давление воды, принимаемое при расчете элемента водогрейного котла на прочность. [ГОСТ 25720 83] Тематики котел, водонагреватель … Справочник технического переводчика